Integrated water cycle management and optimization of the use of territorial water resources A dossier | 2 case studies A dossier Prendre en considération l’eau dans les projets urbains 2 case studies La généralisation de la gestion « intelligente » de la ville : le cas de Dubuque Les enjeux du développement durable pour une coopération décentralisée durable